آدممعنى الوجود الإنساني في إبداع س. م. جاراديتسكي قصة «آدم» نموذجًا [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 119-140]
ا
اتصالالشعار الرقمي المنشأ: إمکانات جدلية متنوعة [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 89-114]
اختبار جرايس لصور التلميحقابلية صور التلميح للإلغاء (اللغوي) في الخطاب السياسي [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 9-28]
ادمودواستخدام تطبيقات التدريس الحدیثة للحفاظ علی الکفاءة التدريسية والتنمية المستدامة أثناء أزمة فیروس کورونا المستجد [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 37-66]
استدعاء التراثاستدعاء التراث في شعر "أحمد تيمور"....قصيدة "بلدي يحاصره التتار" نموذجًا: قراءة نقدية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 25-42]
استراتيجيات التهذيبأثر التقدم في السن على استخدام المصريين البالغين لاستراتيجيات التهذيب [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 11-40]
استعارة مكنيةالاستعارة المكنية بين الصينية والعربية (دراسة تقابلية) [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 183-196]
الآخر والذاتقراءة الآخر من أشعاره: دراسة مترجمات شعرية عبرية [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 89-109]
الأحداثاستدعاء التراث في شعر "أحمد تيمور"....قصيدة "بلدي يحاصره التتار" نموذجًا: قراءة نقدية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 25-42]
الأدبازدواجية المشاعر بين الانسان والحيوان في رواية "حيوانات" للکاتب الإيطالي فيديريجو توتسى [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 103-124]
الأدبمعنى الوجود الإنساني في إبداع س. م. جاراديتسكي قصة «آدم» نموذجًا [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 119-140]
الأدب الرقميتحليل الأدب الرقمي الصيني [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 203-230]
الأدب الصيني المعاصرتحليل الأدب الرقمي الصيني [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 203-230]
الأدب والفنرموز الجنون في الأدب والفن: موباسان وأرتورو تروکيه وغويا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 81-102]
الأرقام البلاغيةتحليل ترجمتين عربيتين لرواية "مدن غير مرئية" للكاتب إيتالو كالفينو: دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 175-204]
الأسلوبالجانب البلاغي في خطابات موسوليني من يونيه 1940 إلى ديسمبر 1941 [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 73-96]
الأسلوبيةالحذف والتقديم والتأخير فى "کتاب الأمثال" للجعزى : دراسة أسلوبية ترکيبية [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 91-113]
الأسلوبيةتحليل ترجمتين عربيتين لرواية "مدن غير مرئية" للكاتب إيتالو كالفينو: دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 175-204]
الأسلوبيةالتحليل اللغوي والأسلوبي للترجمة الشعرية لـ "قارب إلى لسبوس" لنوري الجراح [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 51-72]
الأسلوبيةالغُلوُّ كسلاح سردي في رواية "الله ليس مجبراً" لأحمدو كوروما [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 9-30]
الأشكال البلاغيةالغُلوُّ كسلاح سردي في رواية "الله ليس مجبراً" لأحمدو كوروما [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 9-30]
الأنواعسيميائية لُغَة اللافتات المرورية في الصين (شبكة رخصة القيادة الصينية) نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 109-132]
الأيديولوجياترجمة جوجل ومسألة الأيديولوجيا في عناوين الأخبار السياسية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 57-80]
الإبداعإشكالية ترجمة الكتب المدرسية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 137-158]
الإحصاء اللغويالقيمة الرقميّة للحروف من خلال دورانها عند أعلام التعمية واللغويين وأثرها في دلالة الألفاظ [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 7-34]
الإعلاميةالإعلامية وتجلياتها في قصة "موسى والخضر" في سورة الكهف وقصيدة "مقابلة خاصة مع ابن نوح" لأمل دنقل [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-100]
الإيطاليةاستخدام ووظيفة اللهجة على الإنترنت في سويسرا الناطقة بالإيطالية: بين التقليد والتجديد [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 125-150]
الابتكارالابتكار اللغوي في «حكايات عبر الهاتف» للكاتب جانِّي «روداري» (دراسة صرفية معجمية) [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 159-174]
الابتكار اللغويالابتكار اللغوي في «حكايات عبر الهاتف» للكاتب جانِّي «روداري» (دراسة صرفية معجمية) [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 159-174]
الاتحاد والترقيصورة السلطان عبد الحميد الثاني في مسرحية "Abdülhamit Han/عبد الحميد خان" لنجيب فاضل، ورواية "الانقلاب العثماني" لجرجي زيدان [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 119-148]
الاتساع الحرکيظاهرة التنوع الحرکي وأثرها في النحو والصرف [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 35-68]
الاختلافات الثقافيةرواية “السيدة ذات اليد المرسومة”: دراسة لغوية في اطار التواصل بين الثقافات [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 97-118]
الادب الروسيصورة الوطن في الشعر الغنائي الروسي الهادئ في القرن العشرين قصيدة "نجمة الحقول" لـ سکالوف ف.ن. وروبتسوف ن.م. نموذجًا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 205-228]
الاستشراق الإسبانيقراءة تحليلية لدراسات المُسْتَعرِبَيْن الإسبانيَين خوان برنت وسلبادور بينيا حول "ألف ليلة وليلة" [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 7-28]
الاستعاراتالتحليل اللغوي والأسلوبي للترجمة الشعرية لـ "قارب إلى لسبوس" لنوري الجراح [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 51-72]
الانمساخالانمساخ والتحول في رواية الفانتازيا دراسة ثقافية في "ليليلا نمرة" لألونا قمحي [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-56]
البحث عن الذاتالقمع السياسي والبحث عن الذات في روايتي : "أرجوحة النفس" و"الثعلب کان آنذاک هو الصياد" لهرتا موللر [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 115-136]
البلاغةالجانب البلاغي في خطابات موسوليني من يونيه 1940 إلى ديسمبر 1941 [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 73-96]
البنية التركيبيةالمتشابهات المصاحبة للسمات الرمزية لنوعية موقف "الجاثية" لأربع ترجمات باللغة الانجليزية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 97-118]
البوسفورصورة السلطان عبد الحميد الثاني في مسرحية "Abdülhamit Han/عبد الحميد خان" لنجيب فاضل، ورواية "الانقلاب العثماني" لجرجي زيدان [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 119-148]
البيئةإعادة دراسة النسوية البيئية: قراءة أخلاقية بلاغية لرواية ”القصة الأهم“ للكاتب ريتشارد باورز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 53-78]
التأثيرالتأثير المتوقع للعلاقات المفترضة بين النص والرسوم على قصص الأطفال المصورة المترجمة: قصة السلطان نبهان يختفي من سندستان لفاطمة المعدول نموذجَا [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 67-88]
التأثير في الآداب الغربيةقراءة تحليلية لدراسات المُسْتَعرِبَيْن الإسبانيَين خوان برنت وسلبادور بينيا حول "ألف ليلة وليلة" [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 7-28]
التأخيرالحذف والتقديم والتأخير فى "کتاب الأمثال" للجعزى : دراسة أسلوبية ترکيبية [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 91-113]
التبادل الحضاريالترجمات الثلاث العربية لكتاب الحوار لكونفوشيوس من منظور نظرية السكوبوس: دراسة موازنة [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 9-24]
التحوطالتحوط في الخطاب السياسي (تحليل نحوي ومعجمي لخطابات ميدفيديف ومبارک) [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 175-204]
التحولالانمساخ والتحول في رواية الفانتازيا دراسة ثقافية في "ليليلا نمرة" لألونا قمحي [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-56]
التحويلالتمييز وإشکالية ترجمته إلى الصينية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 255-274]
التداوليةالتداولية في کتب تعليم اللغة الإيطالية: بحث حول فعل الاعتذار الکلامي [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 115-144]
التدريسالتداولية في کتب تعليم اللغة الإيطالية: بحث حول فعل الاعتذار الکلامي [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 115-144]
الترتيبالتصنيف اللساني لترتيب الجملة في اللغتين الصينية والعربية ومبادئ اللغويات المعرفية الحاكمة له [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 145-166]
الترجمات العربيةالترجمات الثلاث العربية لكتاب الحوار لكونفوشيوس من منظور نظرية السكوبوس: دراسة موازنة [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 9-24]
الترجمةقراءة الآخر من أشعاره: دراسة مترجمات شعرية عبرية [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 89-109]
الترجمةإشكالية ترجمة الكتب المدرسية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 137-158]
الترجمةتحليل ترجمتين عربيتين لرواية "مدن غير مرئية" للكاتب إيتالو كالفينو: دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 175-204]
الترجمة الآليةصعوبات ترجمة الشاشة القائمة على الذكاء الاصطناعي....مسلسل "حبيبي السيء" على منصة IQIYI الصينية نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 197-216]
الترجمة الاخباريةترجمة جوجل ومسألة الأيديولوجيا في عناوين الأخبار السياسية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 57-80]
الترجمة التواصليةدراسة حول الطرق الحديثة لتدريس ترجمة النصوص الصحفية من الصينية إلى العربية: الأخبار الدولية نموذجاً [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 231-250]
الترجمة الشعريةالتحليل اللغوي والأسلوبي للترجمة الشعرية لـ "قارب إلى لسبوس" لنوري الجراح [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 51-72]
الترجمة باستخدام الآلةترجمة جوجل ومسألة الأيديولوجيا في عناوين الأخبار السياسية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 57-80]
الترکيب التعبيريتراکيب النحو التعبيري في وسائل الإعلام الإلکترونية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 151-174]
التعديسبر التوحش في ملحمتي دبلن للكاتب ادوارد راذرفورد [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-28]
التعريض الحواريقابلية صور التلميح للإلغاء (اللغوي) في الخطاب السياسي [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 9-28]
التعميةالقيمة الرقميّة للحروف من خلال دورانها عند أعلام التعمية واللغويين وأثرها في دلالة الألفاظ [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 7-34]
التغريبنهج ثقافي لترجمة الاستعارة المعجمية وغير المعجمية في رواية خالد حسيني "ورددت الجبال الصدى" [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 81-98]
التقدير الأدبيتحليل الأدب الرقمي الصيني [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 203-230]
التقديمالحذف والتقديم والتأخير فى "کتاب الأمثال" للجعزى : دراسة أسلوبية ترکيبية [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 91-113]
التقييمتحليل متعدد المستويات للموقف الذي تتخذه الأخبار بالمملکة المتحدة بخصوص رحيم ستيرلنج [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 7-36]
التلميح التقليديقابلية صور التلميح للإلغاء (اللغوي) في الخطاب السياسي [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 9-28]
التمييزالتمييز وإشکالية ترجمته إلى الصينية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 255-274]
التنمّرالتنمّر وأثره على ذوي الهمم في "الحياة بلا لُغة" لـ "دونغ شي" في ضوء نظرية الوصم [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 180-202]
التنمية المستدامةاستخدام تطبيقات التدريس الحدیثة للحفاظ علی الکفاءة التدريسية والتنمية المستدامة أثناء أزمة فیروس کورونا المستجد [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 37-66]
التهميشازدواجية المشاعر بين الانسان والحيوان في رواية "حيوانات" للکاتب الإيطالي فيديريجو توتسى [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 103-124]
التواصل السياسيتحليل الخطاب النقدي لانعکاسية الذات في خطاب جورج بوش وجاسيندا أرديرن السياسي المناهض للإرهاب: منهج تداولي-وظيفي [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 35-56]
التواصل الشعبيالترجمات الثلاث العربية لكتاب الحوار لكونفوشيوس من منظور نظرية السكوبوس: دراسة موازنة [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 9-24]
التواصل اللغويالصوت مفتاح التواصل اللغوي: دراسة تطبيقية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 57-78]
التواصل بين الثقافاترواية “السيدة ذات اليد المرسومة”: دراسة لغوية في اطار التواصل بين الثقافات [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 97-118]
التواصل بين الثقافاتالتوجهات القيمية للشخصية النمطية في اللغة والثقافة الروسية والعربية: الدرويش نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 89-108]
التواصل عبر الحاسب الآلي (CMC)استخدام ووظيفة اللهجة على الإنترنت في سويسرا الناطقة بالإيطالية: بين التقليد والتجديد [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 125-150]
التوجهات القيميةالتوجهات القيمية للشخصية النمطية في اللغة والثقافة الروسية والعربية: الدرويش نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 89-108]
التوحشسبر التوحش في ملحمتي دبلن للكاتب ادوارد راذرفورد [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-28]
التوطيننهج ثقافي لترجمة الاستعارة المعجمية وغير المعجمية في رواية خالد حسيني "ورددت الجبال الصدى" [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 81-98]
الثعلب کان آنذاک هو الصيادالقمع السياسي والبحث عن الذات في روايتي : "أرجوحة النفس" و"الثعلب کان آنذاک هو الصياد" لهرتا موللر [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 115-136]
الجعزيةالحذف والتقديم والتأخير فى "کتاب الأمثال" للجعزى : دراسة أسلوبية ترکيبية [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 91-113]
الجناسصورة الوطن في الشعر الغنائي الروسي الهادئ في القرن العشرين قصيدة "نجمة الحقول" لـ سکالوف ف.ن. وروبتسوف ن.م. نموذجًا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 205-228]
الجنةمعنى الوجود الإنساني في إبداع س. م. جاراديتسكي قصة «آدم» نموذجًا [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 119-140]
الجنونرموز الجنون في الأدب والفن: موباسان وأرتورو تروکيه وغويا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 81-102]
الحدود اللواحقالمفعولات الشاذة في اللغة الصينية ومقابلاتها في اللغة العربية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 161-180]
الحذفالحذف والتقديم والتأخير فى "کتاب الأمثال" للجعزى : دراسة أسلوبية ترکيبية [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 91-113]
الحذفالإعلامية وتجلياتها في قصة "موسى والخضر" في سورة الكهف وقصيدة "مقابلة خاصة مع ابن نوح" لأمل دنقل [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-100]
الحرفيةإشكالية ترجمة الكتب المدرسية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 137-158]
الحرکة اللغويةظاهرة التنوع الحرکي وأثرها في النحو والصرف [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 35-68]
الحريةالبحث عن الهوية لدى المراهقين في الرواية الإيطالية المعاصرة " وصفة السعادة" للكاتبة إليونورا فورناساري [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 71-88]
الحياة الاجتماعيةالحياة الاجتماعية على طريق الحج من خلال مخطوطة (حجاز خاطره سى= ذکرى الحجاز) لحسين وصّاف [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 7-29]
الحيونةازدواجية المشاعر بين الانسان والحيوان في رواية "حيوانات" للکاتب الإيطالي فيديريجو توتسى [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 103-124]
الخسائرالتحليل اللغوي والأسلوبي للترجمة الشعرية لـ "قارب إلى لسبوس" لنوري الجراح [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 51-72]
الخطاب الأدبينهج ثقافي لترجمة الاستعارة المعجمية وغير المعجمية في رواية خالد حسيني "ورددت الجبال الصدى" [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 81-98]
الخطاب الحجاجيالمفارقة خطابًا حجاجيًا دراسة في کتاب "جنّة العبيط" للدکتور: زکي نـجيب محمود [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 133-154]
الخطاب السياسيالتحوط في الخطاب السياسي (تحليل نحوي ومعجمي لخطابات ميدفيديف ومبارک) [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 175-204]
الخطاب السياسيالجانب البلاغي في خطابات موسوليني من يونيه 1940 إلى ديسمبر 1941 [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 73-96]
الدخيل اللغوىالعولمة وتأثيرالأنجلوأمريکية على لغة السياسة والاقتصاد الإيطالية [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 85-114]
الدراسات الثقافيةالأنساق الثقافية في (مقتنيات وسط البلد) لمکاوي سعيد [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 69-88]
الدرويشالتوجهات القيمية للشخصية النمطية في اللغة والثقافة الروسية والعربية: الدرويش نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 89-108]
الدلالاتتحليل ترجمتين عربيتين لرواية "مدن غير مرئية" للكاتب إيتالو كالفينو: دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 175-204]
الدلالةالقيمة الرقميّة للحروف من خلال دورانها عند أعلام التعمية واللغويين وأثرها في دلالة الألفاظ [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 7-34]
الدلالةدلالات حروف الجر في لغة الطعام. نموذج جالوا زافرينوا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 53-70]
الديستوبياخصائص الديستوبيا کنوع أدبي رواية يفجيني زامياتين (نحن) نموذجا [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 319-348]
الذكاء الاصطناعيصعوبات ترجمة الشاشة القائمة على الذكاء الاصطناعي....مسلسل "حبيبي السيء" على منصة IQIYI الصينية نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 197-216]
الرجل النموذجالمرأة في الأمثال الشعبية المصرية: دراسة ثقافية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 31-56]
الرسومالتأثير المتوقع للعلاقات المفترضة بين النص والرسوم على قصص الأطفال المصورة المترجمة: قصة السلطان نبهان يختفي من سندستان لفاطمة المعدول نموذجَا [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 67-88]
الرمزازدواجية المشاعر بين الانسان والحيوان في رواية "حيوانات" للکاتب الإيطالي فيديريجو توتسى [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 103-124]
الرموز الصينيةدراسة حول دلالات الرموز الصينية من منظور الفلسفة الصينية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 141-160]
الرواية الصينية والمصرية الحديثةالمکان في الرواية الصينية والمصرية الحديثة "الذرة الرفيعة الحمراء" لمويان و"بين القصرين" لنجيب محفوظ نموذجاً [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 349-362]
الرواية المعاصرةالبحث عن الهوية لدى المراهقين في الرواية الإيطالية المعاصرة " وصفة السعادة" للكاتبة إليونورا فورناساري [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 71-88]
الزمکان - باختينرسم صورة "أم الدنيا": تعقب جوانب "الزمکان" فى تمثيلات شعرية مختارة للقاهرة [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 9-34]
السلطان الأحمرصورة السلطان عبد الحميد الثاني في مسرحية "Abdülhamit Han/عبد الحميد خان" لنجيب فاضل، ورواية "الانقلاب العثماني" لجرجي زيدان [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 119-148]
السلطةالقمع السياسي والبحث عن الذات في روايتي : "أرجوحة النفس" و"الثعلب کان آنذاک هو الصياد" لهرتا موللر [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 115-136]
السمات الرمزيةالمتشابهات المصاحبة للسمات الرمزية لنوعية موقف "الجاثية" لأربع ترجمات باللغة الانجليزية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 97-118]
السيميائيةسيميائية لُغَة اللافتات المرورية في الصين (شبكة رخصة القيادة الصينية) نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 109-132]
السيناريو"المفتش العام" فى السينما الروسية والمصرية فى ضوء الحوار بين الثقافات [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 309-338]
الشبکة العنکبوتيةتحليل الأدب الرقمي الصيني [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 203-230]
الشخصيةاستدعاء التراث في شعر "أحمد تيمور"....قصيدة "بلدي يحاصره التتار" نموذجًا: قراءة نقدية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 25-42]
الشخصية النمطيةالتوجهات القيمية للشخصية النمطية في اللغة والثقافة الروسية والعربية: الدرويش نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 89-108]
الشعررسم صورة "أم الدنيا": تعقب جوانب "الزمکان" فى تمثيلات شعرية مختارة للقاهرة [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 9-34]
الصوتالصوت مفتاح التواصل اللغوي: دراسة تطبيقية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 57-78]
الصينسرد المسافر في "رحلات لوتسان" و"حديث عيسى بن هشام": دراسة مقارنة [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 7-28]
الصينيةدراسة مقارنة حول المفعول به المعقد في اللغتين العربية والصينية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 167-182]
الطاقة الذريةتنبيل الإنسان بوصفه تجسيدا لعلم الصنعة (الخيمياء) في رواية "حريق هرم خوفو" للأديب الألماني هانس دومينيك [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 227-244]
العاميةلغة الأمثال العامية المصرية: دراسة في ضوء علم الأصوات التوليدي [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-30]
العتباتأنماط المثاقفة فى رواية "واحة الغروب" لبهاء طاهر [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 11-34]
العدول الحرکي)ظاهرة التنوع الحرکي وأثرها في النحو والصرف [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 35-68]
العربيةدراسة مقارنة حول المفعول به المعقد في اللغتين العربية والصينية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 167-182]
العُزلةالتنمّر وأثره على ذوي الهمم في "الحياة بلا لُغة" لـ "دونغ شي" في ضوء نظرية الوصم [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 180-202]
العلامات اللغويةالهتافات الثورية: دراسة فى ضوء علم العلامات [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 29-58]
العلامات غير اللغويةالهتافات الثورية: دراسة فى ضوء علم العلامات [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 29-58]
العناصرسيميائية لُغَة اللافتات المرورية في الصين (شبكة رخصة القيادة الصينية) نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 109-132]
العنصريةتحليل متعدد المستويات للموقف الذي تتخذه الأخبار بالمملکة المتحدة بخصوص رحيم ستيرلنج [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 7-36]
العواطفأثر التقدم في السن على استخدام المصريين البالغين لاستراتيجيات التهذيب [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 11-40]
العولمةالعولمة وتأثيرالأنجلوأمريکية على لغة السياسة والاقتصاد الإيطالية [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 85-114]
العولمة - البناء السردىالعولمه والسرد: قراءة فى رواية (الموبيل) لليو جين يون [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 275-290]
الغزوسبر التوحش في ملحمتي دبلن للكاتب ادوارد راذرفورد [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-28]
الفانتازياالانمساخ والتحول في رواية الفانتازيا دراسة ثقافية في "ليليلا نمرة" لألونا قمحي [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-56]
الفونولوجيالغة الأمثال العامية المصرية: دراسة في ضوء علم الأصوات التوليدي [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-30]
القاهرةرسم صورة "أم الدنيا": تعقب جوانب "الزمکان" فى تمثيلات شعرية مختارة للقاهرة [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 9-34]
القراءة بالتمريرتحليل الأدب الرقمي الصيني [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 203-230]
القصة الأهمإعادة دراسة النسوية البيئية: قراءة أخلاقية بلاغية لرواية ”القصة الأهم“ للكاتب ريتشارد باورز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 53-78]
القمع السياسيالقمع السياسي والبحث عن الذات في روايتي : "أرجوحة النفس" و"الثعلب کان آنذاک هو الصياد" لهرتا موللر [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 115-136]
القهرالقمع السياسي والبحث عن الذات في روايتي : "أرجوحة النفس" و"الثعلب کان آنذاک هو الصياد" لهرتا موللر [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 115-136]
القوانين الصوتيةلغة الأمثال العامية المصرية: دراسة في ضوء علم الأصوات التوليدي [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-30]
القيمة الرقمية للحرفالقيمة الرقميّة للحروف من خلال دورانها عند أعلام التعمية واللغويين وأثرها في دلالة الألفاظ [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 7-34]
الكتب المدرسيةإشكالية ترجمة الكتب المدرسية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 137-158]
الکلمة الکميةالتمييز وإشکالية ترجمته إلى الصينية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 255-274]
الکوميديا"المفتش العام" فى السينما الروسية والمصرية فى ضوء الحوار بين الثقافات [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 309-338]
اللسانياتتحليل ترجمتين عربيتين لرواية "مدن غير مرئية" للكاتب إيتالو كالفينو: دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 175-204]
اللسانياتالتحليل اللغوي والأسلوبي للترجمة الشعرية لـ "قارب إلى لسبوس" لنوري الجراح [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 51-72]
اللغة الأجنبيةإشكالية ترجمة الكتب المدرسية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 137-158]
اللغة الإيطالية کلغة ثانيةالتداولية في کتب تعليم اللغة الإيطالية: بحث حول فعل الاعتذار الکلامي [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 115-144]
اللغة الروسيةتراکيب النحو التعبيري في وسائل الإعلام الإلکترونية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 151-174]
اللغوياتالابتكار اللغوي في «حكايات عبر الهاتف» للكاتب جانِّي «روداري» (دراسة صرفية معجمية) [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 159-174]
اللغوياتدلالات حروف الجر في لغة الطعام. نموذج جالوا زافرينوا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 53-70]
اللهجةاستخدام ووظيفة اللهجة على الإنترنت في سويسرا الناطقة بالإيطالية: بين التقليد والتجديد [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 125-150]
المؤشرات الدلاليةتحليل الخطاب النقدي لانعکاسية الذات في خطاب جورج بوش وجاسيندا أرديرن السياسي المناهض للإرهاب: منهج تداولي-وظيفي [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 35-56]
المبالغةالغُلوُّ كسلاح سردي في رواية "الله ليس مجبراً" لأحمدو كوروما [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 9-30]
المتروبوليتانيةرسم صورة "أم الدنيا": تعقب جوانب "الزمکان" فى تمثيلات شعرية مختارة للقاهرة [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 9-34]
المتشابهاتالمتشابهات المصاحبة للسمات الرمزية لنوعية موقف "الجاثية" لأربع ترجمات باللغة الانجليزية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 97-118]
المثاقفةأنماط المثاقفة فى رواية "واحة الغروب" لبهاء طاهر [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 11-34]
المثل الشعبيالمرأة في الأمثال الشعبية المصرية: دراسة ثقافية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 31-56]
المجاز المصورتحليل متعدد المستويات للموقف الذي تتخذه الأخبار بالمملکة المتحدة بخصوص رحيم ستيرلنج [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 7-36]
المحاكاة الصوتيةالصوت مفتاح التواصل اللغوي: دراسة تطبيقية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 57-78]
المرأةالمرأة في الأمثال الشعبية المصرية: دراسة ثقافية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 31-56]
المرأة الأمريكية-المكسيكيةدلالة البيت والنافذة في رواية المنزل الواقع في شارع مانجو للكاتبة ساندرا سيسنيروس [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-50]
المراهقينالبحث عن الهوية لدى المراهقين في الرواية الإيطالية المعاصرة " وصفة السعادة" للكاتبة إليونورا فورناساري [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 71-88]
المساحات المحدودةدلالة البيت والنافذة في رواية المنزل الواقع في شارع مانجو للكاتبة ساندرا سيسنيروس [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-50]
المسخالانمساخ والتحول في رواية الفانتازيا دراسة ثقافية في "ليليلا نمرة" لألونا قمحي [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-56]
المشرقهل أحبت كليوبترا انطوني قط؟: إعادة قراءة نص مستنفد من وجهة نظر نظرية ما بعد الاستعمار [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 29-52]
المشكلات اللغوية والدلاليةرواية “السيدة ذات اليد المرسومة”: دراسة لغوية في اطار التواصل بين الثقافات [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 97-118]
المعاناةالقمع السياسي والبحث عن الذات في روايتي : "أرجوحة النفس" و"الثعلب کان آنذاک هو الصياد" لهرتا موللر [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 115-136]
المعانيدلالات حروف الجر في لغة الطعام. نموذج جالوا زافرينوا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 53-70]
المعايير النصيةالإعلامية وتجلياتها في قصة "موسى والخضر" في سورة الكهف وقصيدة "مقابلة خاصة مع ابن نوح" لأمل دنقل [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-100]
المعنىالصوت مفتاح التواصل اللغوي: دراسة تطبيقية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 57-78]
المغالاة أو الغُلوُّالغُلوُّ كسلاح سردي في رواية "الله ليس مجبراً" لأحمدو كوروما [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 9-30]
المفارقةالمفارقة خطابًا حجاجيًا دراسة في کتاب "جنّة العبيط" للدکتور: زکي نـجيب محمود [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 133-154]
المفاهيم الثقافيةالتوجهات القيمية للشخصية النمطية في اللغة والثقافة الروسية والعربية: الدرويش نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 89-108]
المفردات الصينيةبين خصائص تكوين الكلمات الصينية وتدريس المفردات [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 133-144]
المفعولات الشاذةالمفعولات الشاذة في اللغة الصينية ومقابلاتها في اللغة العربية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 161-180]
المفعول بهدراسة مقارنة حول المفعول به المعقد في اللغتين العربية والصينية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 167-182]
المفعول به المعقددراسة مقارنة حول المفعول به المعقد في اللغتين العربية والصينية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 167-182]
المفهومسيميائية لُغَة اللافتات المرورية في الصين (شبكة رخصة القيادة الصينية) نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 109-132]
المنزل الواقع في شارع مانجودلالة البيت والنافذة في رواية المنزل الواقع في شارع مانجو للكاتبة ساندرا سيسنيروس [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-50]
المهينهل أحبت كليوبترا انطوني قط؟: إعادة قراءة نص مستنفد من وجهة نظر نظرية ما بعد الاستعمار [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 29-52]
الموروث الثقافياستدعاء التراث في شعر "أحمد تيمور"....قصيدة "بلدي يحاصره التتار" نموذجًا: قراءة نقدية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 25-42]
النحو التعبيريتراکيب النحو التعبيري في وسائل الإعلام الإلکترونية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 151-174]
النسق الثقافيالمرأة في الأمثال الشعبية المصرية: دراسة ثقافية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 31-56]
النسق الذكوريالمرأة في الأمثال الشعبية المصرية: دراسة ثقافية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 31-56]
النسويةالانمساخ والتحول في رواية الفانتازيا دراسة ثقافية في "ليليلا نمرة" لألونا قمحي [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-56]
النسوية البيئيةإعادة دراسة النسوية البيئية: قراءة أخلاقية بلاغية لرواية ”القصة الأهم“ للكاتب ريتشارد باورز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 53-78]
النصالتأثير المتوقع للعلاقات المفترضة بين النص والرسوم على قصص الأطفال المصورة المترجمة: قصة السلطان نبهان يختفي من سندستان لفاطمة المعدول نموذجَا [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 67-88]
النصالإعلامية وتجلياتها في قصة "موسى والخضر" في سورة الكهف وقصيدة "مقابلة خاصة مع ابن نوح" لأمل دنقل [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-100]
النصوص الإعلاميةتراکيب النحو التعبيري في وسائل الإعلام الإلکترونية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 151-174]
النظرة إلى العالممعنى الوجود الإنساني في إبداع س. م. جاراديتسكي قصة «آدم» نموذجًا [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 119-140]
النظرية الأدبيةإعادة دراسة النسوية البيئية: قراءة أخلاقية بلاغية لرواية ”القصة الأهم“ للكاتب ريتشارد باورز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 53-78]
النظرية النسوية ما بعد كولونياليةدلالة البيت والنافذة في رواية المنزل الواقع في شارع مانجو للكاتبة ساندرا سيسنيروس [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-50]
النوع الأدبيخصائص الديستوبيا کنوع أدبي رواية يفجيني زامياتين (نحن) نموذجا [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 319-348]
الهتافالهتافات الثورية: دراسة فى ضوء علم العلامات [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 29-58]
الهويةالذات والهوية في سرد المهجر الأنثوي الصيني والمصري الحديث أعمال يان قه لينغ وميرال الطحاوي نموذجا [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 137-156]
الهويةالبحث عن الهوية لدى المراهقين في الرواية الإيطالية المعاصرة " وصفة السعادة" للكاتبة إليونورا فورناساري [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 71-88]
الوزنصورة الوطن في الشعر الغنائي الروسي الهادئ في القرن العشرين قصيدة "نجمة الحقول" لـ سکالوف ف.ن. وروبتسوف ن.م. نموذجًا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 205-228]
الوصمالتنمّر وأثره على ذوي الهمم في "الحياة بلا لُغة" لـ "دونغ شي" في ضوء نظرية الوصم [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 180-202]
الوطنصورة الوطن في الشعر الغنائي الروسي الهادئ في القرن العشرين قصيدة "نجمة الحقول" لـ سکالوف ف.ن. وروبتسوف ن.م. نموذجًا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 205-228]
الوطنيهل أحبت كليوبترا انطوني قط؟: إعادة قراءة نص مستنفد من وجهة نظر نظرية ما بعد الاستعمار [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 29-52]
الوظائف الدلاليةالمفعولات الشاذة في اللغة الصينية ومقابلاتها في اللغة العربية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 161-180]
انعکاس الذاتتحليل الخطاب النقدي لانعکاسية الذات في خطاب جورج بوش وجاسيندا أرديرن السياسي المناهض للإرهاب: منهج تداولي-وظيفي [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 35-56]
ايرلنداسبر التوحش في ملحمتي دبلن للكاتب ادوارد راذرفورد [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-28]
ب
باولا هوكينزفقدان الذاكرة، التخيل وتحولات السرد في رواية فتاة القطار للكاتبة باولا هوكينز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-96]
بحث مرتكز على الموتيفاتتنبيل الإنسان بوصفه تجسيدا لعلم الصنعة (الخيمياء) في رواية "حريق هرم خوفو" للأديب الألماني هانس دومينيك [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 227-244]
براغماتيةدراسة حول كفاءة المترجم في التنقل بين السيناريو المسرحي والنص المترجم [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 119-136]
بلاغةالاستعارة المكنية بين الصينية والعربية (دراسة تقابلية) [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 183-196]
بلدي يحاصره التتاراستدعاء التراث في شعر "أحمد تيمور"....قصيدة "بلدي يحاصره التتار" نموذجًا: قراءة نقدية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 25-42]
بناءأبنية الجمع الداخلي في اللغة الجعزية: دراسة صرفية [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 149-182]
بهاء طاهرأنماط المثاقفة فى رواية "واحة الغروب" لبهاء طاهر [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 11-34]
بينيديتاالتواصل في مدونات الطعام، تحليل اللغة في إحدى مدونات الطبخ [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 31-52]
ت
تأثير الأنجلوأمريکيةالعولمة وتأثيرالأنجلوأمريکية على لغة السياسة والاقتصاد الإيطالية [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 85-114]
تاريخدراسة حول دلالات الرموز الصينية من منظور الفلسفة الصينية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 141-160]
تجسيدالاستعارة المكنية بين الصينية والعربية (دراسة تقابلية) [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 183-196]
تجسيد الأيديولوجياتتحليل الخطاب النقدي لانعکاسية الذات في خطاب جورج بوش وجاسيندا أرديرن السياسي المناهض للإرهاب: منهج تداولي-وظيفي [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 35-56]
تحريك الذات أو الموضوعالتصنيف اللساني لترتيب الجملة في اللغتين الصينية والعربية ومبادئ اللغويات المعرفية الحاكمة له [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 145-166]
تحولات السردفقدان الذاكرة، التخيل وتحولات السرد في رواية فتاة القطار للكاتبة باولا هوكينز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-96]
تدريس المفرداتبين خصائص تكوين الكلمات الصينية وتدريس المفردات [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 133-144]
ترجمةالتمييز وإشکالية ترجمته إلى الصينية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 255-274]
ترجمة أدب الطفلالتأثير المتوقع للعلاقات المفترضة بين النص والرسوم على قصص الأطفال المصورة المترجمة: قصة السلطان نبهان يختفي من سندستان لفاطمة المعدول نموذجَا [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 67-88]
ترجمة الأدب العربيقراءة تحليلية لدراسات المُسْتَعرِبَيْن الإسبانيَين خوان برنت وسلبادور بينيا حول "ألف ليلة وليلة" [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 7-28]
ترجمة الاستعارةنهج ثقافي لترجمة الاستعارة المعجمية وغير المعجمية في رواية خالد حسيني "ورددت الجبال الصدى" [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 81-98]
ترجمة الشاشةصعوبات ترجمة الشاشة القائمة على الذكاء الاصطناعي....مسلسل "حبيبي السيء" على منصة IQIYI الصينية نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 197-216]
ترجمة جوجلترجمة جوجل ومسألة الأيديولوجيا في عناوين الأخبار السياسية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 57-80]
ترجمة عناوين الأخبارترجمة جوجل ومسألة الأيديولوجيا في عناوين الأخبار السياسية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 57-80]
تركيبة الفعل والمفعولالمفعولات الشاذة في اللغة الصينية ومقابلاتها في اللغة العربية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 161-180]
تركيب كلمات اللغة الصينيةبين خصائص تكوين الكلمات الصينية وتدريس المفردات [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 133-144]
تطبيقات التدريس الحديثةاستخدام تطبيقات التدريس الحدیثة للحفاظ علی الکفاءة التدريسية والتنمية المستدامة أثناء أزمة فیروس کورونا المستجد [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 37-66]
تفافةدراسة حول دلالات الرموز الصينية من منظور الفلسفة الصينية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 141-160]
تقدم السنأثر التقدم في السن على استخدام المصريين البالغين لاستراتيجيات التهذيب [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 11-40]
تكراردراسة حول كفاءة المترجم في التنقل بين السيناريو المسرحي والنص المترجم [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 119-136]
تنوع الحرکاتظاهرة التنوع الحرکي وأثرها في النحو والصرف [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 35-68]
ج
جعزأبنية الجمع الداخلي في اللغة الجعزية: دراسة صرفية [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 149-182]
جماليات المکانالمکان في الرواية الصينية والمصرية الحديثة "الذرة الرفيعة الحمراء" لمويان و"بين القصرين" لنجيب محفوظ نموذجاً [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 349-362]
جمالية التلقيقراءة الآخر من أشعاره: دراسة مترجمات شعرية عبرية [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 89-109]
جمعيأبنية الجمع الداخلي في اللغة الجعزية: دراسة صرفية [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 149-182]
جنة العبيطالمفارقة خطابًا حجاجيًا دراسة في کتاب "جنّة العبيط" للدکتور: زکي نـجيب محمود [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 133-154]
جوجل کلاسروماستخدام تطبيقات التدريس الحدیثة للحفاظ علی الکفاءة التدريسية والتنمية المستدامة أثناء أزمة فیروس کورونا المستجد [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 37-66]
ح
حجاز خاطره سىالحياة الاجتماعية على طريق الحج من خلال مخطوطة (حجاز خاطره سى= ذکرى الحجاز) لحسين وصّاف [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 7-29]
حروف الجردلالات حروف الجر في لغة الطعام. نموذج جالوا زافرينوا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 53-70]
حضارةدراسة حول دلالات الرموز الصينية من منظور الفلسفة الصينية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 141-160]
حكايات عبر الهاتفالابتكار اللغوي في «حكايات عبر الهاتف» للكاتب جانِّي «روداري» (دراسة صرفية معجمية) [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 159-174]
خ
خطاب مسرحيدراسة حول كفاءة المترجم في التنقل بين السيناريو المسرحي والنص المترجم [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 119-136]
د
داخليأبنية الجمع الداخلي في اللغة الجعزية: دراسة صرفية [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 149-182]
دراسات أدبيةقراءة تحليلية لدراسات المُسْتَعرِبَيْن الإسبانيَين خوان برنت وسلبادور بينيا حول "ألف ليلة وليلة" [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 7-28]
دراسة مقارنةدراسة مقارنة حول المفعول به المعقد في اللغتين العربية والصينية [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 167-182]
د. زکي نجيب محمودالمفارقة خطابًا حجاجيًا دراسة في کتاب "جنّة العبيط" للدکتور: زکي نـجيب محمود [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 133-154]
دوران الحروفالقيمة الرقميّة للحروف من خلال دورانها عند أعلام التعمية واللغويين وأثرها في دلالة الألفاظ [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 7-34]
دونغشيالتنمّر وأثره على ذوي الهمم في "الحياة بلا لُغة" لـ "دونغ شي" في ضوء نظرية الوصم [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 180-202]
ر
رحلات العثمانيين للحجالحياة الاجتماعية على طريق الحج من خلال مخطوطة (حجاز خاطره سى= ذکرى الحجاز) لحسين وصّاف [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 7-29]
رحلة الحجالحياة الاجتماعية على طريق الحج من خلال مخطوطة (حجاز خاطره سى= ذکرى الحجاز) لحسين وصّاف [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 7-29]
رحيم ستيرلنجتحليل متعدد المستويات للموقف الذي تتخذه الأخبار بالمملکة المتحدة بخصوص رحيم ستيرلنج [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 7-36]
رواية “السيدة ذات اليد المرسومة”رواية “السيدة ذات اليد المرسومة”: دراسة لغوية في اطار التواصل بين الثقافات [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 97-118]
رواية رقميةسمات الرواية الرقمية "الفتاة ذات الزهرة في شعرها": دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 205-226]
روداريالابتكار اللغوي في «حكايات عبر الهاتف» للكاتب جانِّي «روداري» (دراسة صرفية معجمية) [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 159-174]
روماهل أحبت كليوبترا انطوني قط؟: إعادة قراءة نص مستنفد من وجهة نظر نظرية ما بعد الاستعمار [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 29-52]
ريتشارد باورزإعادة دراسة النسوية البيئية: قراءة أخلاقية بلاغية لرواية ”القصة الأهم“ للكاتب ريتشارد باورز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 53-78]
ز
زامياتينخصائص الديستوبيا کنوع أدبي رواية يفجيني زامياتين (نحن) نموذجا [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 319-348]
س
ساندرا سيسنيروسدلالة البيت والنافذة في رواية المنزل الواقع في شارع مانجو للكاتبة ساندرا سيسنيروس [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 29-50]
سرد المسافرسرد المسافر في "رحلات لوتسان" و"حديث عيسى بن هشام": دراسة مقارنة [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 7-28]
سرد المهجر الأنثويالذات والهوية في سرد المهجر الأنثوي الصيني والمصري الحديث أعمال يان قه لينغ وميرال الطحاوي نموذجا [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 137-156]
سوء الفهمرواية “السيدة ذات اليد المرسومة”: دراسة لغوية في اطار التواصل بين الثقافات [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 97-118]
سويسرا الناطقة بالإيطاليةاستخدام ووظيفة اللهجة على الإنترنت في سويسرا الناطقة بالإيطالية: بين التقليد والتجديد [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 125-150]
سيميائيةدراسة حول كفاءة المترجم في التنقل بين السيناريو المسرحي والنص المترجم [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 119-136]
سيناريودراسة حول كفاءة المترجم في التنقل بين السيناريو المسرحي والنص المترجم [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 119-136]
ش
شعارالشعار الرقمي المنشأ: إمکانات جدلية متنوعة [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 89-114]
شعر غنائيصورة الوطن في الشعر الغنائي الروسي الهادئ في القرن العشرين قصيدة "نجمة الحقول" لـ سکالوف ف.ن. وروبتسوف ن.م. نموذجًا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 205-228]
ص
صيغ صرفيةأبنية الجمع الداخلي في اللغة الجعزية: دراسة صرفية [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 149-182]
ط
طرق التدريسدراسة حول الطرق الحديثة لتدريس ترجمة النصوص الصحفية من الصينية إلى العربية: الأخبار الدولية نموذجاً [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 231-250]
طرق تدريس الترجمةدراسة حول الطرق الحديثة لتدريس ترجمة النصوص الصحفية من الصينية إلى العربية: الأخبار الدولية نموذجاً [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 231-250]
طعامالتواصل في مدونات الطعام، تحليل اللغة في إحدى مدونات الطبخ [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 31-52]
ع
عبد الحميد الثانيصورة السلطان عبد الحميد الثاني في مسرحية "Abdülhamit Han/عبد الحميد خان" لنجيب فاضل، ورواية "الانقلاب العثماني" لجرجي زيدان [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 119-148]
عدم الثقةفقدان الذاكرة، التخيل وتحولات السرد في رواية فتاة القطار للكاتبة باولا هوكينز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-96]
علم الأصوات التوليديلغة الأمثال العامية المصرية: دراسة في ضوء علم الأصوات التوليدي [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-30]
علم العلاماتالهتافات الثورية: دراسة فى ضوء علم العلامات [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 29-58]
علم اللسانياتالتصنيف اللساني لترتيب الجملة في اللغتين الصينية والعربية ومبادئ اللغويات المعرفية الحاكمة له [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 145-166]
علم اللغة الاجتماعياستخدام ووظيفة اللهجة على الإنترنت في سويسرا الناطقة بالإيطالية: بين التقليد والتجديد [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 125-150]
علم اللغة النفسي/ علم التداولأثر التقدم في السن على استخدام المصريين البالغين لاستراتيجيات التهذيب [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 11-40]
غ
غاية الإقناعالشعار الرقمي المنشأ: إمکانات جدلية متنوعة [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 89-114]
غويارموز الجنون في الأدب والفن: موباسان وأرتورو تروکيه وغويا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 81-102]
ف
فتاة القطارفقدان الذاكرة، التخيل وتحولات السرد في رواية فتاة القطار للكاتبة باولا هوكينز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-96]
فعل الاعتذار الکلاميالتداولية في کتب تعليم اللغة الإيطالية: بحث حول فعل الاعتذار الکلامي [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 115-144]
فلسفةدراسة حول دلالات الرموز الصينية من منظور الفلسفة الصينية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 141-160]
فيديريجو توتسىازدواجية المشاعر بين الانسان والحيوان في رواية "حيوانات" للکاتب الإيطالي فيديريجو توتسى [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 103-124]
ق
قابلية الإلغاءقابلية صور التلميح للإلغاء (اللغوي) في الخطاب السياسي [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 9-28]
قصص الأطفالالاستعارة المكنية بين الصينية والعربية (دراسة تقابلية) [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 183-196]
قصص الأطفال المصورة المترجمةالتأثير المتوقع للعلاقات المفترضة بين النص والرسوم على قصص الأطفال المصورة المترجمة: قصة السلطان نبهان يختفي من سندستان لفاطمة المعدول نموذجَا [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 67-88]
ک
کتب تعليم اللغةالتداولية في کتب تعليم اللغة الإيطالية: بحث حول فعل الاعتذار الکلامي [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 115-144]
کورونا 19المستجداستخدام تطبيقات التدريس الحدیثة للحفاظ علی الکفاءة التدريسية والتنمية المستدامة أثناء أزمة فیروس کورونا المستجد [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 37-66]
ل
لالي ميخائيليالمكان المغاير في ديوان "البيت المجنون" للشاعرة الإسرائيلية لالِّي ميخائيلي [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 43-70]
لغة الاقتصادالعولمة وتأثيرالأنجلوأمريکية على لغة السياسة والاقتصاد الإيطالية [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 85-114]
لغة السياسةالعولمة وتأثيرالأنجلوأمريکية على لغة السياسة والاقتصاد الإيطالية [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 85-114]
لغة الطعامدلالات حروف الجر في لغة الطعام. نموذج جالوا زافرينوا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 53-70]
لُغَة اللافتات المروريةسيميائية لُغَة اللافتات المرورية في الصين (شبكة رخصة القيادة الصينية) نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 109-132]
لغة مشفرةسمات الرواية الرقمية "الفتاة ذات الزهرة في شعرها": دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 205-226]
لغوياتالصوت مفتاح التواصل اللغوي: دراسة تطبيقية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 57-78]
للنص الخبريدراسة حول الطرق الحديثة لتدريس ترجمة النصوص الصحفية من الصينية إلى العربية: الأخبار الدولية نموذجاً [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 231-250]
لوم الذاتفقدان الذاكرة، التخيل وتحولات السرد في رواية فتاة القطار للكاتبة باولا هوكينز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-96]
م
ما بعد الاستعمارهل أحبت كليوبترا انطوني قط؟: إعادة قراءة نص مستنفد من وجهة نظر نظرية ما بعد الاستعمار [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 29-52]
مبدأ رمزية الترتيب المتسلسلالتصنيف اللساني لترتيب الجملة في اللغتين الصينية والعربية ومبادئ اللغويات المعرفية الحاكمة له [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 145-166]
مبدأ رمزية القربالتصنيف اللساني لترتيب الجملة في اللغتين الصينية والعربية ومبادئ اللغويات المعرفية الحاكمة له [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 145-166]
محاولة البقاء والتعايشالقمع السياسي والبحث عن الذات في روايتي : "أرجوحة النفس" و"الثعلب کان آنذاک هو الصياد" لهرتا موللر [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 115-136]
محمد مکينالتمييز وإشکالية ترجمته إلى الصينية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 255-274]
مدوناتالتواصل في مدونات الطعام، تحليل اللغة في إحدى مدونات الطبخ [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 31-52]
مشاکل الاقلياتالقمع السياسي والبحث عن الذات في روايتي : "أرجوحة النفس" و"الثعلب کان آنذاک هو الصياد" لهرتا موللر [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 115-136]
مصرسرد المسافر في "رحلات لوتسان" و"حديث عيسى بن هشام": دراسة مقارنة [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 7-28]
مصطلحات الطبخالتواصل في مدونات الطعام، تحليل اللغة في إحدى مدونات الطبخ [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 31-52]
معنى الحياةمعنى الوجود الإنساني في إبداع س. م. جاراديتسكي قصة «آدم» نموذجًا [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 119-140]
مقارنةالاستعارة المكنية بين الصينية والعربية (دراسة تقابلية) [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 183-196]
مقارنة اللغتين الصينية والعربيةالمفعولات الشاذة في اللغة الصينية ومقابلاتها في اللغة العربية [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 161-180]
مقتنيات وسط البلدالأنساق الثقافية في (مقتنيات وسط البلد) لمکاوي سعيد [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 69-88]
مکاوي سعيدالأنساق الثقافية في (مقتنيات وسط البلد) لمکاوي سعيد [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 69-88]
منصة IQIYIصعوبات ترجمة الشاشة القائمة على الذكاء الاصطناعي....مسلسل "حبيبي السيء" على منصة IQIYI الصينية نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 197-216]
موباسانرموز الجنون في الأدب والفن: موباسان وأرتورو تروکيه وغويا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 81-102]
موتيف تنبيل الإنسانتنبيل الإنسان بوصفه تجسيدا لعلم الصنعة (الخيمياء) في رواية "حريق هرم خوفو" للأديب الألماني هانس دومينيك [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 227-244]
موسولينيالجانب البلاغي في خطابات موسوليني من يونيه 1940 إلى ديسمبر 1941 [المجلد 39، العدد 39، 2023، الصفحة 73-96]
مويانالمکان في الرواية الصينية والمصرية الحديثة "الذرة الرفيعة الحمراء" لمويان و"بين القصرين" لنجيب محفوظ نموذجاً [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 349-362]
ميرال الطحاويالذات والهوية في سرد المهجر الأنثوي الصيني والمصري الحديث أعمال يان قه لينغ وميرال الطحاوي نموذجا [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 137-156]
ن
نجمةصورة الوطن في الشعر الغنائي الروسي الهادئ في القرن العشرين قصيدة "نجمة الحقول" لـ سکالوف ف.ن. وروبتسوف ن.م. نموذجًا [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 205-228]
نجيب محفوظالمکان في الرواية الصينية والمصرية الحديثة "الذرة الرفيعة الحمراء" لمويان و"بين القصرين" لنجيب محفوظ نموذجاً [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 349-362]
نحنخصائص الديستوبيا کنوع أدبي رواية يفجيني زامياتين (نحن) نموذجا [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 319-348]
نسق الأنثىالأنساق الثقافية في (مقتنيات وسط البلد) لمکاوي سعيد [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 69-88]
نسق المثقفالأنساق الثقافية في (مقتنيات وسط البلد) لمکاوي سعيد [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 69-88]
نسق المقهىالأنساق الثقافية في (مقتنيات وسط البلد) لمکاوي سعيد [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 69-88]
نظرية البناء على الرمزبين خصائص تكوين الكلمات الصينية وتدريس المفردات [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 133-144]
نظرية الترجمة والکتابة KanYiXieدراسة حول الطرق الحديثة لتدريس ترجمة النصوص الصحفية من الصينية إلى العربية: الأخبار الدولية نموذجاً [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 231-250]
نظرية السكوبوسالترجمات الثلاث العربية لكتاب الحوار لكونفوشيوس من منظور نظرية السكوبوس: دراسة موازنة [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 9-24]
نقد أدبيأنماط المثاقفة فى رواية "واحة الغروب" لبهاء طاهر [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 11-34]
نهج ثقافينهج ثقافي لترجمة الاستعارة المعجمية وغير المعجمية في رواية خالد حسيني "ورددت الجبال الصدى" [المجلد 33، العدد 33، 2017، الصفحة 81-98]
و
واحة الغروبأنماط المثاقفة فى رواية "واحة الغروب" لبهاء طاهر [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 11-34]
وسائط متعددةصعوبات ترجمة الشاشة القائمة على الذكاء الاصطناعي....مسلسل "حبيبي السيء" على منصة IQIYI الصينية نموذجًا [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 197-216]
وسائل الإعلامتراکيب النحو التعبيري في وسائل الإعلام الإلکترونية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 151-174]
وسائل الإعلام الإلکترونيةتراکيب النحو التعبيري في وسائل الإعلام الإلکترونية [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 151-174]
وسائل الاعلامتحليل متعدد المستويات للموقف الذي تتخذه الأخبار بالمملکة المتحدة بخصوص رحيم ستيرلنج [المجلد 36، العدد 36، 2020، الصفحة 7-36]
وسائل التأثير اللغويالتحوط في الخطاب السياسي (تحليل نحوي ومعجمي لخطابات ميدفيديف ومبارک) [المجلد 37، العدد 37، 2021، الصفحة 175-204]
وسائل تواصل اجتماعيسمات الرواية الرقمية "الفتاة ذات الزهرة في شعرها": دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 205-226]
وصفة السعادةالبحث عن الهوية لدى المراهقين في الرواية الإيطالية المعاصرة " وصفة السعادة" للكاتبة إليونورا فورناساري [المجلد 40، العدد 40، 2024، الصفحة 71-88]
ه
هرم خوفوتنبيل الإنسان بوصفه تجسيدا لعلم الصنعة (الخيمياء) في رواية "حريق هرم خوفو" للأديب الألماني هانس دومينيك [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 227-244]
هينوکالحذف والتقديم والتأخير فى "کتاب الأمثال" للجعزى : دراسة أسلوبية ترکيبية [المجلد 34، العدد 34، 2018، الصفحة 91-113]
ي
يان قه لينغالذات والهوية في سرد المهجر الأنثوي الصيني والمصري الحديث أعمال يان قه لينغ وميرال الطحاوي نموذجا [المجلد 35، العدد 35، 2019، الصفحة 137-156]